ヘルシンキ～メルボルン間の便は直行便ですか？

はい。ヘルシンキ発メルボルン行き、メルボルン発ヘルシンキ行きのフィンエアー便は、いずれも直行便とされています。同じ便名・同じ機材で運航し、途中バンコクにて一時寄港（テクニカルストップ）を行います。