Documents de voyage

Vous pouvez vérifier vos documents de voyage numériquement lorsque vous voyagez vers ou depuis Chypre, l’Irlande, le Japon, Singapour, la Corée du Sud ou la Thaïlande.

Lors de la préparation de votre voyage, il est important de vous assurer que vous disposez de tous les documents de voyage nécessaires à jour. Il vous sera demandé de prouver votre identité à différents moments de votre voyage. Les documents de voyage dont vous avez besoin dépendent de votre nationalité, de votre destination et de vos pays de transit.

Informations à retenir

Informez-vous sur les documents de voyage nécessaires pour vous rendre à votre destination en fonction de votre nationalité. Vous pouvez consulter notre page relative aux conditions de voyage pour vérifier les détails.
Prenez également connaissance des conditions de transfert d’un pays à un autre, par exemple si votre itinéraire comprend plusieurs pays Schengen.
Sachez que dans de nombreux pays, le passeport doit être valide pendant trois à six mois après le voyage.
Sachez également qu’un visa peut être nécessaire pour votre destination ou votre pays de transfert.
Notez que si vous n’êtes pas en possession d’un billet retour ou de correspondance, l’entrée dans votre pays de destination pourrait vous être refusée, en particulier si vous voyagez avec un visa touristique.
Prévoyez suffisamment de temps pour demander vos documents de voyage ou les renouveler.
Assurez-vous que vos prénom et nom de famille sont orthographiés de la même façon sur votre billet d’avion, votre passeport et vos cartes de voyageur fréquent. Sur les vols Finnair, il suffit que, sur le billet, apparaissent le nom de famille et l’un des prénoms présents sur le passeport correctement écrits.
Emportez une copie de votre reçu de billet électronique, en particulier sur les vols long-courriers. Si vous avez acheté votre billet directement auprès de Finnair, vous pouvez commander le reçu du billet électronique à l’aide de ce formulaire en ligne. Sinon, vous pouvez contacter la compagnie aérienne émettrice du billet ou l’agent de voyage.
Vous pouvez consulter le site Web du Centre de voyages IATA pour en savoir plus sur les exigences relatives à votre passeport, votre visa et les précautions sanitaires à prendre.

Si vous avez reçu un document de voyage numérique (stocké sur votre téléphone), il peut ne pas suffire pour entrer dans votre pays de destination ou pour monter à bord de votre vol. Par conséquent, veuillez toujours emporter également votre document de voyage physique avec vous.

En raison d’un manque de compatibilité entre les systèmes utilisés par les autorités de différents pays, les services d’immigration de votre pays de destination peuvent ne pas être en mesure de vérifier votre document de voyage numérique. Selon votre itinéraire, la compagnie aérienne peut être tenue de vérifier que vous possédez les documents de voyage requis. Les compagnies aériennes ne sont actuellement pas en mesure de vérifier les documents de voyage numériques. Vous devrez donc apporter votre passeport physique ou votre carte d’identité (si le pays de destination autorise l’entrée avec une carte d’identité).

Documents acceptés sur les vols Finnair

Citoyens finlandais et scandinaves

Vols en Finlande et dans d’autres pays nordiques (sans contrôle aux frontières) :

Les personnes voyageant âgées de 16 ans ou plus doivent être en possession d’un passeport, d’une pièce d’identité avec photo, ou d’un permis de conduire.
Les personnes voyageant âgées de moins de 16 ans, et étant accompagnées de leurs parents ne sont pas tenues d’avoir leur propre carte d’identité.
Les personnes voyageant âgées de moins de 16 ans et n’étant pas accompagnées de leurs parents doivent être en possession d’un passeport ou d’une pièce d’identité avec photo.
Les personnes voyageant âgées de moins de 12 ans et étant seules et munies d’un formulaire de prise en charge pour mineur non accompagné, (PDF) dûment rempli, ne sont pas tenues de présenter leur propre carte d’identité. Cependant, aussi bien les personnes qui assistent à leur départ, que celles les accueillant à leur destination doivent prouver leur identité au moyen d’une pièce d’identité valide (p. ex., une carte d’identité officielle ou un passeport).

Contrôles aux frontières internes, rétablis : Pour des raisons de sécurité, les pays nordiques peuvent, sans préavis, réintroduire les contrôles aux frontières internes. Auquel cas, les compagnies aériennes sont tenues de s’assurer que toutes les personnes se rendant dans le pays concerné remplissent les conditions requises pour entrer sur le territoire. Il convient de noter que l’exemption de passeport dans les pays nordiques s’applique exclusivement aux citoyens nordiques. Cela signifie que pendant les périodes où le contrôle aux frontières internes est en vigueur, un permis de conduire nordique ne peut pas être accepté comme document de voyage, car il n’indique pas la nationalité de la personne qui le détient. Dans de telles situations, nous vous recommandons de vous munir d’un passeport ou d’une pièce d’identité nationale avec photo, en cours de validité.

Des changements peuvent encore être apportés à tout moment par certains pays, à la liste des documents de voyage à fournir, en raison du coronavirus. Pour en savoir plus, consultez les Conditions de voyage applicables à votre vol ou la page des informations sur votre voyage.

Vols dans l’espace Schengen, les pays de l’UE et la Suisse :

Vous devrez présenter un passeport ou une pièce d’identité avec photo, conforme aux normes de l’UE, et permettant des voyages internationaux. Consulter la liste de tous les pays de l’espace Schengen.

Vols à destination des pays hors de l’UE :

Vous devrez présenter un passeport et, le cas échéant, un visa valide ou un permis de séjour.
Si vous voyagez vers les États-Unis, le Canada ou l’Australie, veuillez consulter nos instructions complémentaires.

Demander un passeport ou une carte d'identité en ligne(Ouvre un nouvel onglet)

Autres ressortissants de l'UE et citoyens suisses

Vols intra-Finlande, et vols entre les pays de l’espace Schengen ou des pays de l'UE :

Vous avez besoin d'un passeport ou d'une pièce d'identité avec photo conforme aux normes de l'UE et permettant des voyages internationaux.

Vols pour des destinations hors UE :

Vous avez besoin d'un passeport et, le cas échéant, d'un visa en cours de validité, d'un permis de séjour ou d'un autre document de voyage qui autorise le voyage vers ou via le pays.
Si vous voyagez vers les États-Unis, le Canada ou l'Australie, veuillez consulter nos instructions supplémentaires.

Citoyens des pays hors de l’Union européenne

Vous devrez présenter un passeport en cours de validité et, le cas échéant, un visa valide, un permis de séjour ou tout autre document de voyage permettant d’entrer dans le premier pays de l’espace Schengen pour y poursuivre éventuellement votre voyage. Consulter la liste de tous les pays de l’espace Schengen.
- Par exemple, si vous vous rendez au Danemark en faisant escale en Finlande, les documents de voyage doivent être valides pour entrer à la fois en Finlande et au Danemark.
Consultez les visas requis et les documents de voyage acceptés par la Finlande
Pour vous rendre en Finlande et dans l’espace Schengen, votre passeport devra être valide pendant plus de 3 mois après la période du séjour envisagé.
En savoir plus sur le visa Schengen
Si vous voyagez vers les États-Unis, le Royaume-Uni, le Canada ou l’Australie, veuillez consulter nos instructions complémentaires.

Vous voyagez dans plusieurs pays de l’espace Schengen ?

Si votre itinéraire comprend plusieurs pays Schengen, vous entrez dans l’espace Schengen. Consulter la liste de tous les pays de l’espace Schengen.

Voyager dans un pays Schengen en passant par un autre pays Schengen

Si vous voyagez vers votre pays de destination de l’espace Schengen via un autre pays de l’espace Schengen, vous devez respecter les réglementations relatives aux visas du pays par lequel vous entrez dans l’espace Schengen et du pays de destination. Bien que les deux pays soient des États membres de l’espace Schengen, les réglementations et les documents acceptés peuvent ne pas être les mêmes pour les deux pays.

Par exemple, si vous voyagez de Shanghai à Francfort avec une escale à Helsinki, vos documents de voyage doivent être valides pour une entrée en Finlande (conformes aux exigences de la Finlande), mais également pour le voyage vers l’Allemagne.

Transit par un pays Schengen

Si vous faites escale dans un seul pays Schengen et que votre destination se trouve en dehors de la zone Schengen, vous n’entrez pas dans la zone Schengen et aucun visa n’est nécessaire.

Par exemple, si vous voyagez de New Delhi à New York avec une escale à Helsinki, vos documents de voyage doivent être valides pour les États-Unis.

Transit par un ou plusieurs pays Schengen

Vous entrez dans l’espace Schengen si vous faites escale dans deux pays Schengen ou plus. Vous devez donc obtenir un visa, même si votre destination se trouve en dehors de l’espace Schengen.

Par exemple, si vous voyagez de New Delhi à Montréal avec des escales à Helsinki et Paris, vos documents de voyage doivent être valides pour l’espace Schengen (conformes aux exigences de la Finlande) et pour le Canada.

Conditions supplémentaires pour les mineurs

Dans certains pays, une lettre de consentement des parents ou des tuteurs est obligatoire pour les mineurs voyageant seuls ou accompagnés d'un seul parent ou tuteur. Elle peut être demandée pour entrer ou sortir du pays.

Pour savoir si une autorisation pour mineurs est nécessaire sur un trajet précis, contactez les autorités locales du pays de départ, ainsi que l'ambassade du pays de destination.

Exemple de lettre de consentement (PDF)