Documentos de viaje

Cuando haga las preparaciones para su viaje, es importante que se asegure de que tiene todos los documentos de viaje necesarios al día y disponibles. Se le solicitará que pruebe su identidad en diferentes etapas del viaje. Los documentos de viaje que necesita dependen de su nacionalidad, su destino y los países donde hace conexión.

Cosas que recordar:

  • Infórmese sobre los documentos necesarios para viajar a su destino teniendo en cuenta su nacionalidad.
  • Además, eche un vistazo a los requisitos para las conexiones de un país a otro, por ejemplo si su ruta incluye más de un país Schengen.
  • Tenga en cuenta que en muchos países es obligatorio que el pasaporte siga siendo válido durante los tres o seis meses posteriores a la fecha del viaje.
  • También tenga en cuenta que puede que necesite un visado en función del destino o las conexiones entre países
  • Compruebe si necesita un certificado de salud especial para entrar a su país de destino.
  • Asegúrese de que tiene tiempo de antelación suficiente para solicitar o renovar sus documentos de viaje.
  • Compruebe que el nombre y los apellidos que aparecen en su pasaporte coincidan con los del billete de avión y los de cualquier tarjeta de viajero frecuente que pueda tener.
  • Lleve consigo una copia del recibo de billete electrónico, especialmente en vuelos internacionales. Si ha comprado su billete directamente con Finnair puede solicitar su recibo de billete electrónico a través de este formulario web. De otro modo, puede ponerse en contacto con la aerolínea que ha emitido el billete o con la agencia de viaje.
  • También puede visitar el sitio web IATA Travel Centre para obtener más información sobre el pasaporte, el visado o los requisitos sanitarios.

Documentos aceptados en los vuelos de Finnair

Ciudadanos de Finlandia y Escandinavia

Vuelos dentro de Finlandia y otros países nórdicos:

  • Los pasajeros mayores de 16 años deben llevar un pasaporte, un documento de identidad con fotografía, una tarjeta de la seguridad social con fotografía (Kela) o un permiso de conducir.
  • Los pasajeros menores de 16 años que viajen con sus padres no necesitan llevar un documento de identidad.
  • Los pasajeros menores de 16 años que viajen solos o acompañados por personas que no sean sus padres deben llevar un pasaporte, un documento de identidad con fotografía o una tarjeta de la seguridad social con fotografía (por ejemplo, Kela o un documento de identificación oficial).
  • Los pasajeros menores de 12 años que viajen solos y lleven un formulario para menores sin acompañante debidamente cumplimentado, no están obligados a llevar documento de identidad. No obstante, las personas que los acompañen al avión y los recojan en su lugar de destino deberán acreditar su identidad con un documento oficial (por ejemplo, un documento de identificación oficial o pasaporte).


Vuelos dentro de la zona Schengen, países de la UE y Suiza:

  • Necesita un pasaporte o un documento de identificación con fotografía conforme a la normativa europea que le permita hacer un viaje internacional.


Vuelos a destinos fuera la UE:

  • Necesita un pasaporte y, si fuera necesario, un visado válido o permiso de residencia.
  • Si viaja a EE. UU., Canadá o Australia, eche un vistazo a nuestras instrucciones adicionales.
Solicitar un pasaporte o un documento de identidad online

Otros ciudadanos de UE y de Suiza

Vuelos dentro de Finlandia y entre países pertenecientes a la zona Schengen o la Unión Europea:

  • Necesita un pasaporte o un documento de identificación con fotografía conforme a la normativa europea que le permita hacer un viaje internacional.


Vuelos a destinos fuera de la UE:

  • Necesita un pasaporte y, si es necesario, un visado válido, permiso de residencia u otro documento de viaje que le permita la entrada o la escala en el país.
  • Si viaja a EE. UU., Canadá o Australia, eche un vistazo a nuestras instrucciones adicionales.

Ciudadanos de países fuera de la Unión Europea

  • Necesita un pasaporte válido y, si fuera necesario, un visado válido, permiso de residencia u otros documentos de viaje que le permitan la entrada al primer país Schengen y continuar el viaje a otro país Schengen.
    • Por ejemplo, si viaje a través de Finlandia a Dinamarca, los documentos de viaje deben ser válidos para entrar en Finlandia y en Dinamarca.
  • Eche un vistazo a los requisitos de visado y documentos de viaje válidos en Finlandia
  • Para poder viajar a Finlandia y a la zona Schengen, su pasaporte debe contar con una validez superior a tres meses a partir de la finalización del período de estancia previsto.
  • Si viaja a EE. UU., Canadá o Australia, eche un vistazo a nuestras instrucciones adicionales.

¿Viaja a más de un país Schengen?

Si su ruta incluye más de un país Schengen, entra en la zona Schengen.


Viajar a un país Schengen desde otro país Schengen

Si viaja a su país de destino Schengen desde otro país Schengen, debe cumplir las normativas del visado de ambos países en los que accede a la zona Schengen y al país de destino. Aunque ambos países sean estados miembros Schengen, la normativa y la documentación puede no ser la misma para ambos países.

  • Por ejemplo, si viaja desde Shanghái a Fráncfort a través de Helsinki, sus documentos de viaje deben ser válidos para entrar por Finlandia (cumplir la normativa de Finlandia) y deben ser válidos para continuar el viaje a Alemania.


Conexión en un país Schengen

Si solo hace conexión en un país Schengen y su destino está fuera de la zona Schengen, no entrará a la zona Schengen y no necesita un visado.

  • Por ejemplo, si viaja desde Moscú a Nueva York a través de Helsinki, sus documentos de viaje deben ser válidos para EE. UU.


Conexión en uno o más países Schengen

Si hace conexión en dos o más países Schengen aunque su destino esté fuera de la zona Schengen, necesita entrar en la zona Schengen y, por tanto, necesita un visado.

  • Por ejemplo, si viaja desde Nueva Delhi a Montreal a través de Helsinki y París, sus documentos de viaje deben ser válidos para la zona Schengen (cumplir la normativa de Finlandia) y Canadá.


Requisitos adicionales para menores

En algunos países, es obligatorio que los menores que viajen solos o con solo uno de sus padres o tutor legal cuenten con un documento de consentimiento para viajar. El consentimiento puede ser necesarios al salir o al entrar a un país.

Para averiguar si necesitará una autorización de menores para un viaje en concreto, póngase en contacto con las autoridades locales del país de origen, así como con la embajada del país de destino.

Ejemplo de una carta de consentimiento
Navegación a la página: Documentos de viaje