Documentos de viaje

Comprueba las restricciones de viaje de tu destino antes de viajar. Mapa de requisitos de viaje

Cuando haga las preparaciones para su viaje, es importante que se asegure de que tiene todos los documentos de viaje necesarios al día y disponibles. Se le solicitará que pruebe su identidad en diferentes etapas del viaje. Los documentos de viaje que necesita dependen de su nacionalidad, su destino y los países donde hace conexión.

Cosas a recordar

Comprueba qué documentos de viaje son necesarios para viajar a tu destino según tu nacionalidad. Puedes utilizar nuestro mapa de restricciones de viaje para consultar los detalles.
Además, echa un vistazo a los requisitos para las conexiones de un país a otro, por ejemplo si tu ruta incluye más de un país Schengen.
Ten en cuenta que en muchos países es obligatorio que el pasaporte siga siendo válido durante los tres o seis meses posteriores a la fecha del viaje.
Además, en función del destino o las conexiones entre países, considera que es posible que necesites un visado.
Ten en cuenta que si no tienes un billete de vuelta o de salida del país, te pueden denegar la entrada al destino, especialmente si viajas con un visado de turista.
Comprueba si necesitas un certificado de salud especial para entrar a tu país de destino. Si la verificación previa de los certificados de coronavirus está disponible para tu destino, puedes solicitarla con nuestra herramienta digital durante la facturación en línea o con el teléfono móvil. Obtén más información sobre cómo utilizar la herramienta.
Asegúrate de que tienes tiempo suficiente para solicitar o renovar tus documentos de viaje.
Comprueba que el nombre y los apellidos que aparecen en tu pasaporte coincidan con los del billete de avión y los de cualquier tarjeta de viajero frecuente que puedas tener. En los vuelos de Finnair basta con tener escritos correctamente en el billete tu apellido y uno de los nombres del pasaporte.
Lleva contigo una copia del recibo de billete electrónico, especialmente en vuelos de largo recorrido. Si has comprado tu billete directamente con Finnair puedes solicitar tu recibo de billete electrónico a través de este formulario web. De otro modo, puedes ponerte en contacto con la aerolínea que ha emitido el billete o con la agencia de viajes.
También puedes visitar el sitio web IATA Travel Centre para obtener más información sobre el pasaporte, el visado o los requisitos sanitarios.

Documentos aceptados en los vuelos de Finnair

Ciudadanos de Finlandia y Escandinavia

Vuelos dentro de Finlandia y otros países nórdicos:

Los pasajeros mayores de 16 años deben llevar un pasaporte, un documento de identidad con fotografía, una tarjeta de la seguridad social con fotografía (Kela) o un permiso de conducir.
Los pasajeros menores de 16 años que viajen con sus padres no necesitan llevar un documento de identidad.
Los pasajeros menores de 16 años que viajen solos o acompañados por personas que no sean sus padres deben llevar un pasaporte, un documento de identidad con fotografía o una tarjeta de la seguridad social con fotografía (por ejemplo, Kela o un documento de identificación oficial).
Los pasajeros menores de 12 años que viajen solos y lleven un formulario para menor no acompañado (PDF) debidamente cumplimentado no están obligados a llevar documento de identidad. No obstante, las personas que los acompañen al avión y los recojan en su lugar de destino deberán acreditar su identidad con un documento oficial (p. ej., un documento de identificación oficial o pasaporte).

Hay algunos cambios en los requisitos de los documentos de viaje a algunos países debido a la pandemia del coronavirus. Para obtener más información, consulta el mapa de restricciones de viaje o la página de actualizaciones de viajes.

Vuelos dentro de la zona Schengen, países de la UE y Suiza:

Necesitas un pasaporte o un documento de identificación con fotografía conforme a la normativa de la UE que te permita hacer viajes internacionales.

Vuelos a destinos fuera de la UE:

Debes llevar un pasaporte y, si fuera necesario, un visado válido o permiso de residencia.
Si viajas a EE. UU., Canadá o Australia, echa un vistazo a nuestras instrucciones adicionales.

Solicitar un pasaporte o un documento de identidad online

Otros ciudadanos de la UE y de Suiza

Vuelos dentro de Finlandia y entre países pertenecientes a la zona Schengen o la UE:

Necesitas un pasaporte o un documento de identificación con fotografía conforme a la normativa de la UE que te permita hacer viajes internacionales.

Vuelos a destinos fuera de la UE:

Necesitas un pasaporte y, si es necesario, un visado válido, permiso de residencia u otro documento de viaje que te permita entrar o hacer escala en el país.
Si viajas a EE. UU., Canadá o Australia, echa un vistazo a nuestras instrucciones adicionales.

Ciudadanos de países fuera de la Unión Europea

Necesita un pasaporte válido y, si fuera necesario, un visado válido, permiso de residencia u otros documentos de viaje que le permitan la entrada al primer país Schengen y continuar el viaje a otro país Schengen.
- Por ejemplo, si viaje a través de Finlandia a Dinamarca, los documentos de viaje deben ser válidos para entrar en Finlandia y en Dinamarca.
Eche un vistazo a los requisitos de visado y documentos de viaje válidos en Finlandia
Para poder viajar a Finlandia y a la zona Schengen, su pasaporte debe contar con una validez superior a tres meses a partir de la finalización del período de estancia previsto.
Si viaja a EE. UU., Canadá o Australia, eche un vistazo a nuestras instrucciones adicionales.

¿Viajas a más de un país Schengen?

Si tu ruta incluye más de un país Schengen, entonces entras a la zona Schengen.

Viajar a un país Schengen desde otro país Schengen

Si viajas a tu país de destino Schengen desde otro país Schengen, debes cumplir las normativas de visado tanto del país a través del que accedes a la zona Schengen como del país de destino. Aunque ambos países sean estados miembros Schengen, la normativa y la documentación puede no ser la misma para ambos países.

Por ejemplo, si viajas desde Shanghái a Frankfurt a través de Helsinki, tus documentos de viaje deben ser válidos para entrar en Finlandia (cumplir la normativa de Finlandia) y también para continuar el viaje a Alemania.

Conexión en un país Schengen

Si solo haces conexión en un país Schengen y tu destino está fuera de la zona Schengen, no entrarás a la zona Schengen y no necesitas un visado.

Por ejemplo, si viajas desde Nueva Delhi a Nueva York a través de Helsinki, tus documentos de viaje deben ser válidos para entrar en EE. UU.

Conexión a través de más de un país Schengen

Si haces conexión en dos o más países Schengen aunque tu destino esté fuera de la zona Schengen, necesitas entrar en la zona Schengen y, por tanto, necesitas un visado.

Por ejemplo, si viajas desde Nueva Delhi a Montreal a través de Helsinki y París, tus documentos de viaje deben ser válidos para la zona Schengen (cumplir la normativa de Finlandia) y para Canadá.

Certificado COVID digital de la UE (DCC)

Puedes utilizar el certificado COVID digital de la UE para demostrar tu estado en relación con el coronavirus en los controles fronterizos de muchos países.

El certificado COVID digital de la UE puede ser de tres categorías diferentes: certificado de vacunación contra el coronavirus, certificado de un resultado negativo en una prueba de coronavirus y certificado de recuperación del coronavirus.

Como ciudadano o residente de Finlandia, puedes acceder a tu certificado COVID digital de la UE a través de My Kanta Pages. Para otras nacionalidades, consulta el sitio web del respectivo gobierno para obtener más información. Obtén más información en My Kanta Pages o en el sitio web del Instituto Finlandés de Salud y Bienestar.

En caso de que tu país de destino o de tránsito necesite comprobar los requisitos relacionados con el coronavirus, puedes verificar previamente tus certificados utilizando nuestra herramienta digital como parte de la facturación con el teléfono móvil o en línea.Más información

Requisitos adicionales para menores

En algunos países, es obligatorio que los menores que viajen solos o con solo uno de sus padres o tutor legal cuenten con un documento de consentimiento para viajar. El consentimiento puede ser necesarios al salir o al entrar a un país.

Para averiguar si necesitará una autorización de menores para un viaje en concreto, póngase en contacto con las autoridades locales del país de origen, así como con la embajada del país de destino.

Ejemplo de una carta de consentimiento (PDF)

¿Necesitas más información? Consulta la sección de preguntas frecuentes.

Navegación a la página: Documentos de viaje