Asiento infantil o silla de seguridad propios
Puede llevar una silla de coche para niños o un asiento para niños adecuados a su edad si su hijo es menor de 7 años y ha reservado un asiento a bordo.
Compruebe que el asiento para niños está aprobado para su uso en aviones. En él encontrará una etiqueta o un texto con indicaciones y el manual del fabricante contendrá instrucciones para instalarlo en un asiento del avión. La instalación en el avión puede ser diferente a la del coche. Le rogamos que lleve consigo las instrucciones del fabricante para que la tripulación de cabina pueda comprobar que el método de instalación es el correcto.
Conviene saber que no podemos garantizar que su asiento para niños sea compatible con el asiento del avión. En nuestro avión de fuselaje ancho, la mayoría de cinturones de la clase Business cuentan con un airbag incorporado, por lo que los asientos para niños no son compatibles. Si su asiento para niños no se puede fijar con seguridad, se colocará en el compartimento superior o en la bodega del avión.
La ubicación preferente del asiento para niños es el asiento para pasajeros más próximo a la ventana, pero se pueden considerar otras ubicaciones siempre que el asiento para niños no obstruya el acceso al pasillo.
El asiento para niños o la silla de coche para niños debe ser un dispositivo de sujeción de niños certificado y debe contar con una de las siguientes homologaciones para su uso en medios de transporte:
Asientos para niños aprobados para su uso en aviones según la orden de la norma técnica europea ETSO-C100c sobre el Dispositivo de Seguridad Infantil de Aviación (ACSD).
Asientos infantiles aprobados por EASA a través de un certificado de homologación o un certificado de homologación complementario.
Asientos para niños homologados para su uso en vehículos a motor según los estándares técnicos.
- Norma UN ECE R44-04 (o 03) o ECE R129 con la etiqueta correspondiente "ECE R". El asiento para niños también debe estar aprobado para su uso en aviones según los estándares técnicos:
- "Procedimiento alemán de certificación para sistemas de sujeción de niños para uso en aviones" (TÜV/958-01/2001) con la etiqueta "For Use in Aircraft" (Para uso en aviones);
- O
- Otros estándares técnicos aceptados por la autoridad competente. El asiento para niños debe tener una señal que lo certifique para su uso en aviones.
- Asientos para niños aprobados para su uso en vehículos a motor y aviones de acuerdo con la norma canadiense CMVSS 213/213.1 y con su etiqueta correspondiente.
- Asientos para niños aprobados para su uso en vehículos a motor y aviones de acuerdo con la norma estadounidense FMVSS n.º 213 y que cuenten con una o dos etiquetas que contengan las siguientes dos frases:
- "THIS CHILD RESTRAINT SYSTEM CONFORMS TO ALL APPLICABLE FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARDS" (Este sistema de sujeción infantil cumple todas las normas federales aplicables sobre seguridad de vehículos a motor).
- En rojo, "THIS RESTRAINT IS CERTIFIED FOR USE IN MOTOR VEHICLES AND AIRCRAFT" (Esta sujeción está certificada para uso en vehículos a motor y aviones);
- Asientos para niños aprobados para su uso en vehículos a motor y aviones de acuerdo con los estándares técnicos AS/NZS 1754:2013 de Australia y Nueva Zelanda, con una etiqueta en cuya zona verde se lea: "For Use in Aircraft" (Para uso en aviones).
- Asientos para niños fabricados y probados de acuerdo con otros estándares técnicos equivalentes a los indicados anteriormente. Los dispositivos deben marcarse con un signo de certificación asociado que muestre el nombre de la organización de cualificación y un número de identificación específico relacionado con el proyecto de certificación asociado. La organización de certificación debe ser una organización competente e independiente aceptada por la autoridad competente.
Comidas para niños
Nuestro concepto de servicio de comidas varía en función de la clase de viaje y del destino. Durante nuestros vuelos intercontinentales, las comidas están incluidas en el billete, y nuestra tripulación de cabina hará todo lo posible por ofrecer a los niños sus comidas entre los primeros pasajeros para que puedan elegir sus platos favoritos, así como una hora de comer tranquila para toda la familia.
Si viaja con un bebé, le sugerimos que suba su propia comida para bebés a bordo. Disponemos de varios potitos en reserva en todos los vuelos intercontinentales, pero la disponibilidad es limitada. Puede llevar leche y comida para bebés a bordo en su embalaje original sin abrir.
