어린이와 기내에서 | Finnair

어린이와 기내에서

이 페이지에서는 유아용 요람 및 유아용 안전벨트, 아동용 안전좌석, 아동 식사 시간을 비롯해 기내 엔터테인먼트 및 인터넷 연결에 대한 유용한 정보와 링크를 제공합니다.

유아용 요람 및 유아용 안전벨트

Finnair의 모든 대륙 간 항공편에는 유아용 요람이 있습니다. 유아용 요람을 이용하려면 예약 정보 관리나 Finnair 앱에서 적절한 좌석을 예약하시기 바랍니다. 여행 업체를 통해 항공권이나 홀리데이 패키지를 구매한 경우에도 예약 정보 관리나 Finnair 앱에서 좌석을 구매할 수 있습니다.

기내 승무원이 유아용 요람을 제공하고 이륙 후 설치를 도와 드립니다. 유아용 요람의 내부 길이는 70cm(27.5인치)이고, 요람을 사용하는 유아의 몸무게는 9kg(20lb)을 초과할 수 없습니다.

만 2세 미만의 아동의 경우 기내 승무원이 제공한 별도의 안전벨트를 착용시켜 성인의 무릎에 앉히거나 항공기 좌석에 고정된 어린이용 안전좌석에 앉혀야 합니다. 이는 특히 이착륙 시, 그리고 문제가 발생한 경우(예: 난기류가 발생한 경우) 반드시 준수해야 하는 사항입니다.

좌석 예약

개인용 유아용 시트 또는 안전좌석

7세 미만의 자녀를 위해 기내 좌석을 따로 예약한 경우 연령별 어린이용 안전좌석이나 어린이용 카시트를 기내에 반입할 수 있습니다.

보유한 어린이용 시트가 항공기 내 사용에 적합한지 확인하시기 바랍니다. 사용 적합 여부는 시트에 표시된 라벨 또는 텍스트에서 확인하실 수 있으며, 시트 제조사의 설명서에 기내 좌석에 설치하는 방법이 안내되어 있습니다. 어린이용 시트를 항공기 내 좌석에 설치하는 방법은 차량 내 좌석에 설치하는 방법과 다를 수 있습니다. 기내 승무원이 올바른 설치 방법을 확인할 수 있도록 탑승 시 설명서를 지참하시기 바랍니다.

Finnair 항공기 좌석과 보유하신 어린이용 시트가 반드시 호환된다고 보장하기 어렵습니다. Finnair 와이드바디 항공편에는 대부분의 비즈니스 클래스 좌석에 에어백 안전벨트가 장착되어 있으므로 어린이용 시트를 사용하실 수 없습니다. 보유하신 어린이용 시트가 항공기 좌석에 맞지 않거나 안전하게 장착되지 않는 경우 머리 위 선반이나 항공기 화물실에 보관해 드립니다.

어린이용 시트를 사용하기에 적합한 좌석은 창가 좌석이지만, 시트가 통로 진입에 방해되지 않으면 다른 위치의 좌석도 이용하실 수 있습니다.

어린이용 시트 또는 어린이용 카시트는 인증을 획득한 어린이용 안전좌석이어야 합니다. 다음 중 한 가지 방식으로 어린이 이동을 위한 사용 승인을 받아야 합니다.

  • 항공 아동 안전 장치(ACSD)에 관한 유럽 기술 표준 ETSO-C100c에 따라 항공기에 사용이 허가된 어린이용 시트.

  • 형식 증명 또는 추가 형식 증명을 통해 EASA가 승인한 어린이용 시트.

  • 기술 표준에 따라 차량에 사용하도록 허가된 어린이용 시트:

    • ‘ECE R’ 라벨이 부착된 미국 표준 ECE R44-04(또는 03) 또는 ECE R129. 기술 표준에 따라 항공기에 사용이 허가된 어린이용 시트:
    • '기내 사용' 라벨이 부착된 독일 '항공기에서의 아동 안전장치 사용에 대한 인증 절차(TÜV/958-01/2001)'
    • 또는
    • 관할 당국에서 허용하는 기타 기술 표준에 따라 허용된 시트. 어린이용 시트에는 항공기에서 사용할 수 있음을 나타내는 인증 마크가 부착되어 있어야 합니다.
  • 캐나다 CMVSS 213/213.1에 따라 자동차 및 항공기에 사용이 허가되었으며 해당 라벨이 부착된 어린이용 시트.
  • 미국 FMVSS No 213에 따라 자동차 및 항공기에 사용이 허가되었으며 다음의 두 문장을 표시하는 1개 또는 2개의 라벨이 부착된 어린이용 시트:
    • 'THIS CHILD RESTRAINT SYSTEM CONFORMS TO ALL APPLICABLE FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARDS(이 아동 안전장치는 적용 가능한 모든 연방 정부의 자동차 안전 표준을 따릅니다).'
    • 'THIS RESTRAINT IS CERTIFIED FOR USE IN MOTOR VEHICLES AND AIRCRAFT(이 장치는 자동차 및 항공기에 사용이 인증되었습니다).' (빨간색 글자로 표시)
  • 호주 및 뉴질랜드의 기술 표준 AS/NZS 1754:2013에 따라 자동차 및 항공기에 사용하도록 승인되었으며, 라벨에 'For Use in Aircraft(항공기 내 사용)'임을 표시하는 녹색 부분이 부착된 어린이용 시트.
  • 위에 나열된 기술 표준과 동등한 기타 기술 표준에 따라 제조 및 테스트된 어린이용 시트. 이러한 장치는 관련 인증 마크가 표시되어 인증 기관의 명칭 및 해당 인증 프로젝트와 관련된 식별 번호를 표시해야 합니다. 인증 기관은 관할 당국이 허용할 수 있는 신뢰성 있는 독립 기관이어야 합니다.

아동 식사 시간

기내식 서비스는 좌석 클래스와 목적지에 따라 다릅니다. 대륙 간 항공편을 이용하는 경우 항공권에 기내식이 포함되어 있습니다. 어린이가 선호하는 식사를 선택하는 것은 물론 온 가족이 평화롭게 식사 시간을 즐길 수 있도록 기내 승무원이 어린이에게 먼저 기내식을 제제공하려고 노력하고 있습니다.

유아 동반 승객의 경우 이유식을 준비해 탑승해 주시기 바랍니다. 모든 대륙 간 항공편에 이유식을 일정량 준비해 두고 있지만 양이 한정되어 있습니다. 우유와 이유식은 포장이 미개봉된 상태인 경우에 기내에 반입할 수 있습니다.

기내식 사전 주문

기내 엔터테인먼트 및 인터넷 이용권

대륙 간 항공편에서는 모든 연령의 가족이 즐길 수 있는 영화, 게임, 음악을 비롯한 광범위한 기내 엔터테인먼트 서비스를 제공합니다. 화면 속 세계 지도에서 비행 노선을 따라가볼 수도 있습니다. 모든 Airbus 항공편에서 Nordic Sky 포털을 통해 무료로 3D 비행 게임을 제공합니다.

Nordic Sky 포털에서 유료로 인터넷을 이용할 수 있으며 인터넷 이용권은 기내에서 구입하거나, 예약 정보 관리나 Finnair 앱에서 미리 구입할 수 있습니다.

이와 더불어, 어린이의 경우 때로는 한 자리에 오래 앉아 있는 것이 힘들 수 있으므로 기내에서 즐거운 시간을 보낼 수 있는 놀잇감을 가져오는 것도 좋습니다.

인터넷 이용권 구매
페이지로 이동: 어린이와 기내에서