특별식 및 음식 알레르기

Finnair는 기내에서 모든 승객이 즐거운 기내식을 즐기실 수 있도록 최선을 다하고 있습니다. 이에 따라 건강, 식단, 종교적 및 영양 요구 사항에 맞는 다양한 특별식 옵션에서 기내식을 선택할 수 있습니다.

항공편 이용 최소 24시간 전에 특별식을 미리 선택하세요. 

비즈니스 클래스는 글루텐, 견과류, 땅콩, 달걀, 우유, 생선 또는 갑각류 중 일부/전체에 대해 알레르기가 있을 시 해당 7가지 알레르기 항원이 포함되지 않은 "특별식(SPML)"을 선택할 수 있습니다. 이 기내식은 늦어도 출발 24시간 전까지 주문해야 합니다.

SPML은 기타 알레르기 항원이 포함되어 있으며, 언급된 7가지 알레르기 항원만 기내식에서 제외됩니다. 죄송합니다. 다른 변형 또는 조합 이용은 불가능합니다.

특별 식단

항공편 출발 최소 24시간 전 Finnair 예약 정보 관리를 통해, 또는 Finnair Plus 회원인 경우 Finnair Plus 프로필에서 특별 식단을 사전에 선택하세요.

장거리 항공편

Finnair에서 운항하는 장거리 항공편(아시아, 북미, 중동 출발/도착)의 경우 모든 좌석 클래스(이코노미, 프리미엄 이코노미 및 비즈니스 클래스)에서 특별 식단이 제공됩니다. 특별식이 필요하신 경우 Finnair의 특별 식단 옵션에서 기내식을 사전 선택하실 수 있으며, 기내에서 드실 수 있도록 미리 준비해 드립니다. 비즈니스 클래스 고객은 보다 넓은 선택지가 제공됩니다.

단거리 항공편

단거리 항공편(유럽 내)에서는 비즈니스 클래스에 한하여 특별 식단을 드실 수 있습니다.

이용 가능 여부에 따라 Finnair 단거리 항공편 이코노미 클래스로 여행하는 경우 다양한 식단 요구 사항에 맞춘 식사가 포함된 기내식 및 음료 메뉴에서 기내식을 구매하거나 Finnair 앱에서 또는 온라인 탑승수속 중에 따뜻한 기내식과 샐러드, 샌드위치를 사전 주문할 수 있습니다.

음식 알레르기

음식 알레르기가 있는 경우 항공편에 맞추어 특별식을 주문할 수 있습니다. 해산물, 유제품, 달걀, 글루텐 등 다양한 알레르기 유발 물질을 함유하지 않은 다양한 특별식이 준비되어 있습니다.

여러 알레르기가 있거나 매우 심한 알레르기가 있는 경우, 적합한 기내식 제공이 불가능할 수 있습니다. 기내 휴대 수화물 보안 규정에 맞는 경우에 한하여 본인의 음식을 기내에 반입할 수 있습니다. 음식물 가열 또는 냉장 보관이 불가능하므로 부패하지 않는 음식을 권장합니다.

탑승 후 기내 승무원이 해당 항공편에서 제공되는 기내식의 알레르기 유발 물질에 대한 정보를 제공해 드립니다. 기내식 포장에도 이 정보가 포함될 수 있습니다. 단, 포장에 기재된 알레르기 유발 항원 라벨이 EU 법률에 명시된 모든 알레르기 유발 항원을 반영하지는 않을 수 있습니다. Finnair는 전 세계에서 식재료를 공급하며, 모든 국가가 동일한 식재료를 알레르기 유발 물질로 간주하지는 않습니다.

Finnair 고객 서비스 직원은 귀하의 개인 음식 알레르기 정보를 기내 승무원과 공유할 수 없습니다. 이에 따라 항공편 탑승 시 음식 알레르기에 대해 승무원에게 알려주십시오.

필요한 경우 이전 항공편에서 발생한 견과류 또는 기타 알레르기 유발 물질로부터 트레이, 좌석 주머니 및 좌석의 팔걸이를 닦을 수 있도록 개인 물티슈를 지참할 수 있습니다.

견과류 알레르기 및 승객

비즈니스 클래스는 특별식 옵션에서 “특별식(SPML)”을 선택할 수 있습니다. 해당 기내식은 글루텐, 견과류, 땅콩, 달걀, 우유, 생선 또는 갑각류 등 알레르기 항원이 포함되지 않습니다. 이 기내식은 땅콩 또는 견과류 알레르기가 있는 대부분의 승객에게 적합합니다. 

이코노미 클래스 및 프리미엄 이코노미는 견과류 미함유 특별식 옵션을 제공하지 않지만 휴대 수하물 보안 규정에 맞는 경우 본인의 기내식을 기내에 반입할 수 있습니다.

유감스럽게도 Finnair에서 제공하는 여행 과정에서 알레르기 유발 항원이 없는 기내 환경은 보장할 수 없습니다. Finnair에서 제공하는 일부 기내식 또는 스낵은 견과류, 땅콩 또는 이의 흔적이 포함될 수 있으며 견과류 또는 땅콩을 취급하는 시설에서 생산되었을 수 있습니다. 또한 다른 승객이 기내에 견과류를 반입할 수 있습니다.

기내에 탑승한 모든 고객에게 이를 고지하는 대신 승무원은 승객이 필요로 할 시 항공편 이용 중 인근 좌석을 이용 중인 고객에게 견과류 또는 땅콩을 섭취하지 않도록 권고할 수 있습니다. 다만 다른 고객이 항공기 이용 중 견과류 또는 땅콩을 섭취하지 않거나 이를 기내에 반입하지 않을 것임을 보장할 수는 없습니다.

에피펜(EpiPen), 아나펜(Anapen), 트윈젝트(Twinject), 젝스트(Jext)와 같은 에피네프린 또는 아드레날린 자가 투여기를 처방받은 경우 기내 휴대 수하물에 넣었는지 확인하시기 바랍니다. 

심각한 알레르기 반응

기내에서 심각한 알레르기 반응(아나필락시스)은 드물게 발생합니다. 단, 심각한 알레르기가 있을 시 항공권 구매 전 의사와 상담하여 발생 가능한 위험과 위험 최소화 방법에 대해 상의하는 것을 권장합니다.

에피펜(EpiPen), 아나펜(Anapen), 트윈젝트(Twinject), 젝스트(Jext)와 같은 에피네프린 또는 아드레날린 자가 투여기를 처방받은 경우 기내 휴대 수하물에 넣었는지 확인하시기 바랍니다. 의약품은 따로 포장해야 하며, 처방전 및 의사 소견서와 함께 원래의 포장에 넣어두는 것이 좋습니다. 

비행 내내 의약품을 쉽게 이용할 수 있는지 확인해 주십시오. 예를 들어, 좌석 주머니나 몸에 지참하는 것이 좋습니다. 또한 승무원 및 옆에 앉은 사람들에게 알레르기에 대해 알려주고, 의약품을 보관한 장소와 응급 조치에 대해 알려주십시오. 

Finnair 승무원은 기본적인 구급 및 아나필락시스 증상을 인지하는 훈련을 받았지만 의약 관리에 대해 의료 자원자에게 의존하며, 의료 자원자가 항시 승객들 중에 포함된 것은 아닙니다. 동반 여행자가 있을 시 여행 동반자가 우선적으로 이를 관리할 수 있도록 준비해 주십시오. 에피펜(EpiPen) 또는 그와 유사한 자동 주사기는 기내 비치 응급 의료 키트에 포함되지 않습니다.