Finnair Cookie Policy

소개

본 쿠키 정책은 Finnair Oyj에서 웹사이트 및 모바일 애플리케이션을 포함하는 디지털 플랫폼(‘플랫폼’)에서 쿠키 및 유사 추적 기술(예: 웹 비콘, 태그, 스크립트 및 로컬 저장소)을 사용하는 방법을 설명합니다. 

Finnair는 쿠키 및 유사 추적 기술(통칭 ‘쿠키’)을 사용해 웹사이트 및 디지털 서비스를 운영, 보호 및 강화합니다. Finnair는 EU 일반 데이터 보호 규정(GDPR), ePrivacy Directive 및 핀란드 데이터 보호법에 의거해 쿠키를 사용합니다. 본 정책은 해당 기술의 소개, 기술 사용 방법, 쿠키 기본 설정 관리 방법을 설명합니다.

쿠키란 무엇이며 어떻게 작동합니까?

쿠키는 귀하가 Finnair 웹사이트 또는 앱(‘플랫폼’)을 방문할 시 귀하의 기기(컴퓨터, 태블릿, 스마트폰)에 저장되는 작은 텍스트 파일입니다. Finnair 플랫폼 방문 시 쿠키 및 플랫폼 간 상호 통신을 통해 사용자의 장치를 인식할 수 있습니다. 이를 통해 Finnair 플랫폼은 사용자 및 사용자의 기본 설정을 기억하여 양식 데이터, 언어 기본 설정, 로그인 상태 유지 등 보다 원활한 사용자 환경을 만들 수 있습니다.

• 당사 쿠키: Finnair에 의해 설정되고 Finnair로 데이터를 전송합니다.
• 제3자 쿠키: 파트너사 또는 서비스 제공업체에 의해 설정되고 해당 업체로 정보를 전송합니다.

대부분의 쿠키는 귀하의 기기에 대하여 고유 식별자를 지정합니다. 해당 식별자가 항상 귀하의 이름을 직접적으로 식별할 수 있는 것은 아니지만, 일반적으로 개인으로서 귀하의 장치 또는 사용 패턴 등을 통해 연결될 수 있어 이를 개인 데이터로 간주합니다. 경우에 따라 쿠키가 기타 정보와 결합되어 사용자를 직접 식별할 수 있으나 이는 사용자가 동의한 경우, 또는 Finnair 서비스 제공에 필수적인 경우에 한합니다. 

쿠키는 기기에 해를 끼치거나 멀웨어를 포함하지 않습니다.

쿠키 범주 및 법적 근거

GDPR에 따라 Finnair는 합법적 이익을 법적 근거(제6(1)(f))로 삼고 있으며, 이는 Finnair 서비스 제공에 필수적인 쿠키를 다룹니다. Finnair는 분석, 개인화, 광고 등 기타 모든 쿠키를 사용자의 명시적 동의(제6(1)(a))에 의존해 사용합니다. Finnair는 고객이 사전 동의하지 않는 한 비 필수 쿠키를 사용하지 않습니다.

Finnair는 다음과 같은 여러 사유로 쿠키를 사용합니다.

• Finnair 디지털 플랫폼의 기술적 기능 및 보안 기능 지원
• 서비스 및 기능 제공(예: 예약, 예약 관리, 피드백 제공 기능)
• 설정, 기본 설정 및 로그인 상태 기억
• 성능 및 사용자 경험 개선 목적의 트래픽 및 사용량 분석
• 맞춤형 콘텐츠 및 추천 정보 제공
• Finnair 웹사이트와의 상호 작용에 따른 관련 상품 및 광고 표시

일부 쿠키는 개인 데이터를 수집합니다. 이 경우 Finnair는 당사 개인 정보 취급 방침에 의거해 귀하의 데이터를 처리합니다.

쿠키 기본 설정 관리

쿠키 기본 설정은 다음을 통해 관리할 수 있습니다.

• 쿠키 배너는 Finnair 웹사이트 첫 방문 시 표시됩니다. 쿠키 동의는 쿠키 배너를 통해 최초로 요청됩니다.
• 페이지 하단의 링크를 통해 언제든 ‘쿠키 기본 설정’을 설정할 수 있습니다.

기본 설정 패널에서는 다음과 같은 작업을 수행할 수 있습니다.

• 특정 쿠키 범주의 수락 또는 거부
• 상시 동의 철회

브라우저 설정 변경 시 쿠키 차단 또는 기존 쿠키 삭제가 가능합니다. 그러나 필수 쿠키 차단 시 일부 Finnair 서비스 기능이 제한될 수 있습니다.

제3자 쿠키 및 전송

Finnair 웹사이트의 일부 쿠키는 제3자에 의해 설정됩니다. 이러한 쿠키에는 EU 또는 유럽 경제 구역 외 지역에서의 데이터 처리가 포함될 수 있습니다. 이러한 경우, Finnair는 다음과 같은 적절한 보호 수단을 사용해 해당 전송이 GDPR을 준수할 수 있도록 보장합니다.

• EU 적합성 결정
• 표준 계약 조항(SCC)
• 공급업체 데이터 보호 프레임워크

각 제3자는 자체적인 처리 활동과 개인 정보 취급 방침에 대한 책임을 갖습니다. 
자세한 내용은 해당 개인 정보 취급 방침을 참조합니다. 

Finnair 마케팅 제휴사는 소비자 인지도 구축, 신뢰할 수 있는 비즈니스/데이터 관리의 실무 및 표준 확립에 최선을 다합니다. 이러한 회사의 대다수는 NAI(Network Advertising Initiative) 및/또는 IAB(Interactive Advertising Bureau)의 회원사입니다. NAI 및 IAB의 회원사는 산업 표준과 행동 강령을 준수합니다. NAI 및 IAB의 회원사는 행동 광고의 일반적인 수신 거부 기능을 제공합니다. 네트워크 광고 이니셔티브 수신 거부 페이지에 방문하여 컴퓨터 상 광고 쿠키 파일을 배치한 NAI 회원을 확인해 주세요. 기타 온라인 서비스와 관련된 NAI 또는 IAB 회원의 행동 광고 프로그램에 수신 거부를 신청하려면 광고 수신 거부를 신청할 회사에 해당하는 확인란을 선택만 하면 됩니다.

이 쿠키 정책 업데이트 

본 쿠키 방침의 버전은 2.0이며 2025년 11월 8일에 발행되었습니다. Finnair는 기술, 법률, 서비스 변경을 반영해 본 쿠키 정책을 상시 업데이트합니다. 이 페이지를 정기적으로 검토하는 것을 권장합니다. 중대 변경 사항이 있을 시 Finnair는 웹사이트 또는 기타 적절한 수단을 통해 일르 사용자에게 알립니다. 최신 버전은 항상 Finnair 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.

자세한 정보 

Finnair에서 개인 데이터를 처리하는 방법과 개인 정보 보호, 사용자의 권리에 대한 문의 방법과 관련한 자세한 내용은 Finnair의 개인 정보 취급 방침을 참조할 수 있습니다.