Entry requirements to China | Finnair

航班資料

Entry requirements to China

中华人民共和国对入境大陆旅客的要求

请注意,入境限制可能会在短期内更改。您有责任确保自己是否被允许入境,中转或过境。前往香港的旅客,请访问此链接

有关旅行证件的要求

  • 外国游客必须持有2020年3月28日之后签发的签证。
  • 从比利时,法国或英国前往中国的外国游客必须持有2020年11月4日之后签发的签证。请联系当地中国大使馆以获取更多信息。 
  • 所有乘客在旅行前均需填写《旅客定位表》(PLF),也称为《电子健康声明》,并在登机前向航空公司和在抵达目的地时向管理部门出示已完成的《电子健康声明》(电子声明完成后收到的QR码的打印/截图)

您可以通过以下渠道完成电子健康声明: 

微信(推荐中国公民使用) 

中国海关APP (推荐非微信用户的他国公民使用)

您可以通过在应用程序首页上选择“健康声明”,将语言从中文更改为英语。之后,您可以在右上角看到英语选项。 

在线申报网站: 

http://health.customsapp.com/home/pages/index/index.html 

  • 请注意,在线表单不接受所有电子邮件地址,  如果您无法成功完成在线声明,请使用微信或下载移动应用程序, (您需要提交电子邮件地址以便接收所需的QR码)。 
  • 重要提示:请仅在办理完飞往中国的航班值机手续后填写电子健康申报表,因为您需要在该表中输入实际的座位号。健康声明仅在有限的时间内有效,因此请不要过早填写,特别是如果您在赫尔辛基的转机逗留时间较长。请准备好二维码(填写完健康声明表后会收到),以便在您从赫尔辛基飞往中国的航班登机时将其提交给航空公司代表。您可以在此处查看所需文档的图片 

中华人民共和国对赴华人员冠状病毒检测的最新要求:

所有乘客包括第三国来芬兰转机乘客,应于在每一站登机前48小时内获得新冠病毒核酸检测阴性证明和血清特异性IgM抗体(以下简称血清IgM抗体)检测阴性证明(双阴性证明)。 乘坐芬兰国内航班转机前往中国的乘客不需要在赫尔辛基机场接受额外检测。 

  • 新冠病毒核酸和血清IgM 抗体测试必须在始发国当地中国使馆指定的检测机构完成(有关详细信息,请联系您当地的中国大使馆)。在芬兰境内您也可以使用Terveystalo的测试服务 
  • 您必须将阴性的新冠病毒核酸和IgM抗体检测结果,以及您护照生物数据页面的扫描副本和航班详细信息(通过微信,或电子邮件,或此链接http://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/)提交给您出发国的当地中国大使馆/领事馆。  
  • 出行前您您必须从当地的中国大使馆/领事馆获得特殊的HS QR码(适用于中国公民),HDC QR码(适用于外国公民),并且确保此码在您的第一班航班起飞时有效。当您在中转机场做了新的核酸以及IgM抗体检测后,您需要从当地的中国大使馆/领事馆获取新的HS QR码(适用于中国公民),HDC QR码(适用于外国公民)。所有年龄段的儿童也同样需要获取相应的QR码。请注意,自2021年2月21日起,前往中国的这些限制将层层加码,对于HS QR码和HDC QR码的要求也不例外。如果您始发国的中国使领馆没有批准您在他国转机所需的QR码,您则只能选择从您的始发国乘坐直达中国的航班。 
  • 如果您已经从Terveystalo预订了一次冠状病毒测试,并且测试会在旅行前48小时进行,您可以拨打服务电话 +358 30 633 9530预约新测试时间并可以同时执行其他IgM抗体测试。
  • 自2020年11月7日起,如果您通过赫尔辛基来中国旅行,不仅需要在出发国,而且还需要在所有转机机场,包括赫尔辛基机场进行冠状病毒检测并获得阴性结果,然后才能继续前往中国的中转航班。 
  • 为满足在赫尔辛基机场转机期间的检测要求,最短转机时间现已调整为16小时。 

芬航引导您在赫尔辛基机场顺利转机提示  

与我司合作的医疗服务机构将在赫尔辛基机场为转机旅客提供所需的检测服务。您须在您前往中国的航班起飞前至少24小时,通过联系芬兰航空客服 来提前支付检测费用。为了尽力使您的转机体验顺利和愉快,我们为您提供了舒适套餐包,含检测费用,每人300欧元。 两岁以下的婴幼儿也同样需要做检测,但无需支付检测和舒适套餐包的费用。 

当您乘坐芬兰航空的航班抵达赫尔辛基后  

  • 请先前往52号登机口旁边的转机区。转机服务柜台的工作人员将指引您前往测试区。测试区开放时间为芬兰时刻每周三下午七点三十分至次日零点四十五分。检测区的关闭时间可能会因为到达旅客的数量而变动,并且在给所有旅客做完检测后才关闭。 

  • 我司合作伙伴Terveystalo的医护人员会在检测后对检测样本进行分析,PCR通过鼻腔和口腔采样,IgM抗体从肘部采血检测。如果采集血液样本令您感到不适,请告知Terveystalo工作人员。 Terveystalo检测标准符合中国政府的要求。 

  • 请您在检测前出示护照,在测试区域请用口罩遮住鼻子和嘴巴。一次只可一个人进入测试区域,儿童须由父母陪伴。 

  • 所有年龄段的儿童都必须在始发国和中转站接受检测。从芬兰国内航班转到中国航班的客户不需要在赫尔辛基接受检测。 

  • 即使出发地的医疗机构为儿童开具了无需采样的证明,儿童仍需前往terveystalo的检测点,以获取 相应的证明以便从中国大使馆获取相应的QR码。 

  • 如果您搭乘的是芬兰航空的航班前往赫尔辛基中转,您最迟须在您的始发机场办理值机手续时支付检测费用,如果您搭乘的是其它航空公司的航班前往赫尔辛基中转,请参考下一章节的内容。  

  • 检测后,您将在赫尔辛基机场度过16小时。您可以从芬航转机柜台领取舒适包,套餐包括一个枕头,毯子,拖鞋,洗浴用品套件,水杯,淋浴设施和代金券可用于机场营业的服务商。如果您乘坐的是商务舱,您的舒适包内还包括商务休息室使用券。请参阅此处了解赫尔辛基机场商务舱休息室的当前开放时间和更多信息。
  • 仅当您有资格进入芬兰境内时,才可以从非申根区移至申根区。

  • 请注意,您在赫尔辛基机场内的PCR和IgM检测开始之前可以正常饮食。 

在您前往中国的航班起飞当天: 

  • 请您从芬兰航空转机柜台领取检测结果打印件,并提交给中国政府的相关部门进行审核。您可参阅这个链接 https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/。 
  • 您需要拿到一个重新确认过的QR码之后,能乘坐您前往中国的航班。即便您已经在那之前完成了值机,请依旧前往我们的转机柜台办理值机并领取登机牌。转机柜台值机开放时间为芬兰时间上午10点30分,请在办理值机之前准备好所需的文件以及QR码。  
  • 在您的登机牌上会标注您已经按要求完成了所有的检测和电子健康申报。  
  • 如测试结果为阳性,我们将单独与您联系并提供进一步的说明。在这种情况下您将无法前往目的地,也无法留在机场。您需要在赫尔辛基的酒店内隔离14天,并承担相关费用。

请注意。您的行李将在您的出发机场全程托运至中国。由于在赫尔辛基机场的转机过程中您将无法取用行李,因此请确保将随身行李中的所有必需品都打包好。 

如果您搭乘其他航空公司的航班抵达赫尔辛基,但转乘芬兰航空公司的航班飞往中国,请访问我们的转机柜台以寻求帮助。 

您在赫尔辛基机场期间,芬航转机服务的地勤人员将竭力为您解决您所遇到的任何问题。 


搭乘其它航空公司的航班来赫尔辛基中转 

如果您搭乘其它航空公司的航班前往赫尔辛基,并且准备中转搭乘芬航的航班前往中国,您需要遵守一些额外要求,具体如下: 

  • 在您出发之前,您需要在您所在的始发国的中国使领馆获取特殊的HS QR码(适用于中国公民),HDC QR码(适用于外国公民)。在您到达赫尔辛基机场后,请将此QR码交给转机柜台的芬航工作人员,并前往指定的新冠病毒检测区。 
  • 请务必提前联系芬航客服并支付新冠病毒检测(PCR检测和IgM抗体检测)的费用,芬航客服联系方式请参考此链接.
  • 如果您搭乘航班中转前往中国,请务必选择只需要中转一次的航线,并且和当地中国使领馆确认允许此类中转(有些国家的中国使领馆只给直飞中国的乘客批准QR码)。 
  • 如果您搭乘其它航空公司的航班来赫尔辛基转机搭乘芬兰航空的航班前往中国,请在您抵达赫尔辛基机场后尽快联系我们转机柜台的工作人员。 

经赫尔辛基机场转机至中华人民共和国的航班预定更改 

  • 您可以通过赫尔辛基前往中国,但请比计划提前开始您的旅程,以留出足够的时间在赫尔辛基机场进行测试和取得结果。如果有其他航班,我们将在您原定航班的前一天自动为您提供从欧洲到赫尔辛基的新入境航班信息,我们将通过电子邮件向您发送新的航班信息。您从赫尔辛基飞往中国的航班将保持与原来的旅行计划相同。 
  • 您可以根据芬航机票更改政策来更改旅行日期。 

如果您直接从赫尔辛基飞往中国,请在此处查看您的预订更改选项。 

如果您通过旅行社或旅行网站预订机票,请与他们联系以更改您的预订。如果您通过Finnair预订机票,我们的客服将在这种极为特殊的情况下努力为您提供帮助。您可以通过推特上@FinnairHelps进行客服对话,我们的脸书页面也可为您提供服务。目前客服繁忙,话务量集中,可能无法及时给您回复,由此给您带来的不便我们深表歉意。

登机和乘机期间的健康检查和安全措施 

您的体温将在赫尔辛基机场的登机口进行扫描。不符合中国卫生部门规定的健康要求的和有冠状病毒症状的乘客将被拒绝登机。 

在飞行过程中也将进行随机体温扫描。 

在整个飞行过程中,所有乘客都必须戴口罩,除非有必要(例如在用餐时),否则不得取下口罩。 

此外,您将在抵达中华人民共和国时会接受冠状病毒测试,并将在指定地点自费隔离14天。

更多信息 

有关最新的入境限制信息请查阅目的地国家政府网站或咨询相应的使领馆。  

前往此網頁:Entry requirements to China