Resedokument och förhandsinformation som krävs av USA

Krav på resedokument

  • Medborgare i USA måste ha ett giltigt amerikanskt pass
  • Besökare som reser till eller via USA måste ha ett giltigt pass samt något av följande:
    • ett giltigt visum
    • godkännande att resa under det så kallade Visa Waiver-programmet (VWP) via ESTA (US Electronic System for Travel Authorization)
    • ett Permanent Resident Card (Green Card)

Om du reser till, från eller via USA läser du igenom kraven som anges nedan. Du kan behöva uppfylla vissa eller alla dessa krav – om obligatoriska krav inte uppfylls kan det hända att du inte tillåts resa med flyget.

Visa Waiver-programmet (VWP)

Medborgare i de länder som anges nedan kan resa till USA utan visum, förutsatt att de uppfyller kraven för VWP i USA:

  • Resan får inte vara längre än 90 dagar.
  • Du har en bekräftad biljett för returresan eller en biljett för anslutande utrikesflyg (e-biljetter och e-biljettkvitton godtas).
  • Du har tillräckligt med medel för att täcka hela vistelsen.
  • Du anländer till USA med ett flygbolag som deltar i VWP, såsom Finnair.
  • Du har ett giltigt maskinläsbart pass. Om ditt pass utfärdats den 26 oktober 2006 eller senare ska det även vara ett så kallat biometriskt pass, som består av ett mikrochip och framsidan ska ha följande symbol:
  • För medborgare i vissa länder godtas endast ett biometriskt pass. För finländska medborgare godtas ett pass som utfärdats före 26 oktober 2006 trots att det inte är biometriskt.
Observera att barn som är inkluderat i en förälders’ pass inte kan resa under VWP eftersom deras information inte kan läsas från passet elektroniskt. Därför måste alla barn som reser till USA ha ett eget maskinläsbart eller elektroniskt pass.

Länder som för närvarande deltar i VWP:

Andorra, Australien, Belgien, Brunei, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Grekland, Irland, Island, Italien, Japan, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Monaco, Nederländerna, Norge, Nya Zeeland, Portugal, San Marino, Schweiz, Singapore, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sverige, Sydkorea, Storbritannien, Tjeckien, Tyskland, Ungern och Österrike.

Mer information om VWP finns på http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/business_pleasure/vwp/

ESTA-resegodkännande

Gränsskyddsmyndigheten (CBP) vid USA:s inrikessäkerhetsdepartement (DHS) handhar ett system för inresegodkännande, ESTA. ESTA är ett automatiserat system som används för att fastställa besökares lämplighet att resa till USA under VWP och för att bedöma om sådan resa utgör någon risk för upprätthållande av lag och ordning eller säkerhetsrisk. ESTA-resegodkännandet är obligatoriskt för besökare som reser till USA under VWP.

USA:s inrikessäkerhetsdepartement rekommenderar att du skickar in din ESTA-ansökan via CBP:s webbplats senast 72 timmar före resan. Barn som reser med eller utan följeslagare, oavsett ålder, måste skaffa ett eget ESTA-godkännande. Om du innehar ett giltigt visum kan du fortfarande resa till USA på det visumet och i det syfte det utfärdades för. Om du reser med ett giltigt visum behöver du inte ansöka om ESTA-godkännande.

När du ansöker om ESTA-godkännande får du ett referensnummer som bekräftar din ansökan, som du behåller för din egen referens. Om du reser under VWP behöver du inte visa detta referensnummer eller annan utskrift av ditt ESTA-godkännande för Finnair – din ESTA-status bekräftas automatiskt när du checkar in via en elektronisk länk mellan Finnair och CBP.

CBP tar ut en avgift på 14 USD för varje godkänt ESTA-resegodkännande – avgiften betalas via internet med ett kreditkort eller kontokort.

Du kan ansöka om ESTA-godkännande på https://esta.cbp.dhs.gov/. Följ instruktionerna och svara på alla obligatoriska frågor. Skicka sedan in din ansökan om resegodkännande. ESTA-webbplatsen är tillgänglig på flera språk.

Mer information om ESTA finns på http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/esta/.

Ditt godkända ESTA-resegodkännande är giltigt i två år eller tills ditt pass går ut, beroende på vilket som inträffar först. Om du vill resa med ett pass som inte är det pass som uppgetts under ESTA-godkännandet måste du skicka in en ny ESTA-ansökan.

Om din ESTA-ansökan avslås och du vill fortsätta din resa måste du ansöka om ett så kallat non-immigrant-visum på en av USA:s ambassader eller konsulat. Mer information om ansökningsförfarandet för visum finns på www.travel.state.gov.

Förhandsinformation om passagerare

CBP kräver att flygbolag skickar in förhandsinformation om passagerare för alla passagerare som reser till, från eller via USA. Du måste därför skicka följande information till oss innan du reser – dina passuppgifter och fullständig adress till det boende i USA där du ska bo den första natten’ (inklusive gatunamn och nummer, ort, delstat och postnummer).

All den här informationen kan du lägga till i din bokning med hjälp av funktionen Hantera bokning på vår webbplats.

TSA Secure Flight-information

TSA (Transportation Security Administration) under departementet för inrikes säkerhet leder ett program kallat Secure Flight. I enlighet med detta måste Finnair skicka in nedanstående passagerarinformation till TSA senast 72 timmar före flygets avgång. Ifall bokningen görs inom 72 timmar från avresan skickas informationen omedelbart.

Vi mottar ett beslut om säkerhetsgodkännande från TSA för varje passagerare som reser till, från eller via USA. Om TSA inte beviljar säkerhetsgodkännande för en viss passagerare tillåts passageraren inte gå ombord på flyget. För att undvika sanktioner kan vi dessutom vara tvungna att avboka bokningar där det saknas obligatorisk passagerarinformation.

För att säkerställa att vi får all obligatorisk Secure Flight-information fyller du i dina passuppgifter med hjälp av funktionen Hantera bokning på vår webbplats eller skickar in informationen till researrangören.

Obligatorisk Secure Flight-passagerarinformation vid bokningen

Du måste ange följande Secure Flight-information när du bokar din resa:

  • fullständigt namn (skrivet exakt så som det står i ditt pass)
  • kön
  • födelsedatum
  • Redress Number, om du fått ett sådant av de amerikanska myndigheterna
Sekretessmeddelande: TSA (Transportation Security Administration) kräver att du anger ditt fullständiga namn, födelsedatum och kön för kontroll mot övervakningslist, på bemyndigande av 49 U.S.C. section 114, the Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act of 2004 and 49 C.F.R parts 1540 and 1560. Du kan också ange ditt Redress Number, om sådant finns. Underlåtenhet att ange ditt fullständiga namn, födelsedatum och kön kan leda till nekad transport eller avslag från myndigheter att komma in i ombordstigningsområdet. TSA kan dela information som du lämnar med rättsvårdande myndigheter eller underrättelsemyndigheter enligt dess publicerade meddelande om system för registrering av uppgifter. För mer information om TSA:s sekretesspolicy, eller om du vill läsa meddelandet om system för registrering av uppgifter och sekretesskonsekvensanalysen, går du till TSA:s webbplats – www.tsa.gov.

Mer information: http://www.tsa.gov/stakeholders/secure-flight-program

Lagstadgad rätt till förhandsinformation

Förutom att erhålla förhandsinformation om passagerare och Secure Flight-data har CBP en lagstadgad rätt att erhålla viss information gällande bokningar som görs på Finnairs flygningar till, från eller via USA. Passagerarna informeras om detta vid bokningen.

Programmet US-VISIT

Målet med US-VISIT-programmet är att förbättra säkerheten för de som besöker USA, samt för amerikanska medborgare. Viss data samlas in från de som besöker USA vid ankomsten och igen vid avresan. För närvarande gäller den här processen för alla passagerare från 14 till 79 år som reser till USA med visum, samt alla passagerare som reser under VWP.

Vid ankomst till USA samlar immigrationsmyndigheten in unika data från varje besökare i form av fingeravtryck och ett digitalt foto.

All data som erhålls från besökare lagras säkert och görs tillgängliga endast för godkända tjänstemän och utvalda rättsvårdande myndigheter ifall de behöver informationen i sin strävan att skydda USA.

Mer information om US-VISIT-programmet finns på http://www.dhs.gov/files/programs/usv.shtm.

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
Vi använder cookies för att kunna ge dig en bättre kundupplevelse. Genom att fortsätta använda den här webbplatsen godkänner du att vi sparar cookies på din enhet. Du hittar mer information i vår policy om cookies och sekretess, samt i webbplatsens användarvillko.