Familier med barn

Barn om bord

• Hvis barnet er under to år, må det sitte på fanget til en voksen, festet med et eget setebelte, eller i et barnesete/bilsete som er festet til flysetet – dette er spesielt viktig under take-off, landing og i unormale situasjoner (for eksempel når det er turbulens).
• Én voksen kan bare ha ett barn på fanget.
• Hvis barnet er over to år, må du reservere et eget sete for barnet. Barnet må sitte i setet sitt og være festet med et vanlig setebelte under take-off, landing og i unormale situasjoner (for eksempel når det er turbulens). Dette gjelder også hvis barnet ditt fyller to år i løpet av flyturen.

Innsjekking

På Helsinki lufthavn er det en egen innsjekkingsskranke for passasjerer som trenger assistanse. Skranken er merket med teksten Special Passengers og tilsvarende internasjonale symboler.

Sportsvogner

Sportsvogner fraktes vanligvis i flyets lasterom, sammen med all annen innsjekket bagasje.

Enkelte flyplasser tillater at lette, sammenleggbare sportsvogner med små hjul tas med til avgangsgaten hvis det er nødvendig. I avgangsgaten må du levere sportsvognen til bakkepersonalet, som legger den i flyets lasterom. Det er vanligvis ikke tillatt å ta med sportsvogner inn i kabinen, siden plassen er begrenset. Det er viktig at du møter opp i avgangsgaten i god tid før avgang, slik at det er tid nok til å legge sportsvognen i lasterommet. På noen flyplasser kan du låne en sportsvogn som du kan bruke for å trille barnet helt til avgangsgaten.

Hvis du leverer en sportsvogn i gaten, vil vi gjøre alt vi kan for å returnere den til deg når du går av flyet på ankomstflyplassen. Dette er dessverre ikke mulig på enkelte internasjonale flyplasser på grunn av sikkerhetshensyn. På disse flyplassene kan du hente sportsvognen på bagasjebåndet i bagasjeutleveringsområdet.

Barneseter og bilseter for barn

Hvis barnet er under 2 år og du har reservert et sete for det på flyet, kan barnet reise med et barnesete eller bilsete som passer for barnets alder.

Du må innhente tillatelse fra Finnair før du tar med et barnesete om bord. Du må vise frem bruksanvisningen for setet når du går om bord, slik at vi kan sjekke sikkerhetssertifiseringen for setet. Vi kan imidlertid ikke garantere at barnesetet får plass i flysetet du har reservert for barnet. Hvis barnesetet ikke får plass i flysetet eller ikke kan festes forsvarlig, blir det plassert i bagasjehyllen over setene eller i flyets lasterom.

Barneseter må ha tre- eller fempunktssele, og de festes til flysetet bak frem. Bilseter for barn må ha fempunktssele, og de festes til flysetet forovervendt.

Barnesetet eller bilsetet må være sertifisert. Det må være godkjent for transportbruk på en av følgende måter:

• Setet er godkjent for bruk i fly av en JAA-instans, Federal Aviation Administration eller Transport Canada (på grunnlag av en nasjonal teknisk standard), og merket i samsvar med dette.
• Setet er godkjent for bruk i motorkjøretøyer i henhold til FN-standarden ECE R44.03 eller senere tillegg.
• Setet er godkjent for bruk i motorkjøretøyer og fly i henhold til den canadiske CMVSS 213/213.1-standarden.
• Setet er godkjent for bruk i motorkjøretøyer og fly i henhold til US Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) No. 213, og produsert i samsvar med standarden etter 25. februar 1985. Barneseter som er godkjent i USA og produsert etter denne datoen, må ha følgende merking med rød skrift: (1) “This child restraint system conforms to all applicable federal motor vehicle safety standards” og (2) “This restraint is certified for use in motor vehicles and aircraft”.
• Setet er godkjent for bruk i fly i henhold til den tyske“Qualification procedure for child restraint systems for use in aircraft” (TÜV-dokument: TÜV/958-01/2001).

Vær oppmerksom på at de fleste barnesetene som selges i Finland, samsvarer med FN-standardene, og bruksanvisningen inneholder vanligvis følgende tekst: Approved according to the ECE R44.03 standard.

Babykurver

Du kan reservere en babykurv på planlagte interkontinentale flyvninger eller ferie- og fritidsruter (AY1000-serien). Siden det er begrenset med plass for babykurver i kabinen, anbefaler vi at du reserverer kurven når du bestiller flybillettene, enten på Finnairs kontor eller hos reisebyrået.

Du må betale for et sete på første rad for å kunne bruke en babykurv. Du kan reservere setet på Internett via tjenesten Velg sete på webområdet vårt. Hvis du skal fly med en av Finnairs ferie- og fritidsruter (AY1000-serien), kan du reservere setene på Internett via Tilleggstjenester for ferie- og fritidsruter.

Hvis barnet er under to år, må det sitte på fanget til en voksen, festet med et eget setebelte, eller i et barnesete/bilsete som er festet til flysetet – dette er spesielt viktig under take-off, landing og i unormale situasjoner (for eksempel når det er turbulens).

Lengden på innsiden av babykurven er 70 cm. Barnet som bruker kurven, må ikke veie mer enn 11 kg. Babykurv er anbefalt for barn som ikke er eldre enn seks måneder.

Hvis du reiser med et spedbarn eller et lite barn, må du møte opp ved avgangsgaten i god tid før ombordstigning, slik at du blir blant de første som går om bord.

Barnemåltider

Du kan bestille et måltid som er egnet for barn over to år, når du bestiller flybilletter. Barnemåltidene er tilgjengelig på business-klasse og økonomiklasse på alle våre planlagte interkontinentale flyvninger. Standardmåltidene på økonomiklasse er også egnet for barn. For ferie- og fritidsruter (AY1000-serien) kan du bestille barnemåltider via Tilleggstjenester for ferie- og fritidsruter.

Alle planlagte interkontinentale flyvninger har noen porsjoner babymat i bakhånd, men husk på at antallet er begrenset.

Underholdning for barn

Vi deler ut leker og annen underholdning til barna på begynnelsen av flyvningen. Alle disse gjenstandene er barnevennlige og av høy kvalitet, og de er egnet for bruk på flyet. Underholdningsmateriellet som barnet får, avhenger av flytiden og alderen til barnet.

Vi sørger for at alle filmene som blir vist på ferie- og fritidsruter, passer for familier og barn. Vi endrer filmutvalget tre ganger i året. Vi viser også tegnefilmer.