Niños
Bebés
- Por "bebé" se entiende un niño menor de 2 años que viaja sin ocupar un asiento propio.
- Si su hijo es menor de 2 años, puede viajar sentado en el regazo de un adulto usando un cinturón de seguridad independiente o en un dispositivo de sujeción de niños fijado al asiento del avión.
- Cada adulto puede llevar a un niño en su regazo.
- Los bebés también necesitan su propio billete de vuelo. Si el bebé no ha nacido aún, haga una reserva para usted y contacte con nuestro servicio de atención al cliente cuando haya nacido.
- Si su hijo cumple 2 años antes del vuelo de vuelta debe reservar un asiento aparte.
Niños
- Se consideran "niños" todos los pasajeros de entre 2 y 11 años.
Equipaje
Independientemente de la clase en la que viaje, el límite de equipaje para bebés incluye una pieza de equipaje que pese 23 kg como máximo, junto con un carrito plegable y una silla de seguridad. Las sillas de seguridad podrán llevarse en la cabina si el espacio y las normas de seguridad así lo permiten.
Un niño que cuente con su propio asiento puede llevar el mismo equipaje que un adulto que viaje en esa misma clase. Además, esta franquicia de equipaje también incluye un carrito plegable o una silla de seguridad. Las sillas de seguridad podrán llevarse en la cabina si el espacio y las normas de seguridad así lo permiten.
Documentos de viaje para menores
En función de su país de destino, se le podrá solicitar que proporcione pasaportes u otros documentos de viaje de cualquier menor que viaje con usted.
En algunos países, es obligatorio que los menores que viajen solos o con solo uno de sus padres o tutor legal cuenten con un documento de consentimiento para viajar. Se puede exigir este consentimiento al salir o al entrar en el país. En algunos países solo se solicita el consentimiento a los nacionales menores de edad (los propios ciudadanos) que salen del país, mientras que en otros se supervisa a todos los menores que llegan al país independientemente de su nacionalidad.
Para averiguar si se necesitará una autorización de menores para un viaje en concreto, póngase en contacto con su agencia de viajes o las autoridades locales del país de origen, así como con la embajada del país de destino.
Los niños quedan obligados a disponer de su propio pasaporte cuando viajen a partir del próximo 26 de junio de 2012
Las autoridades finlandesas han informado de que los niños deberán disponer de su propio pasaporte para viajar a partir del próximo 26 de junio de 2012. Los hijos de ciudadanos de la UE ya no pueden viajar añadiendo sus nombres a los pasaportes de sus padres.
No obstante, en agosto del 2006 en Finlandia se expidieron pasaportes en los que los padres podían añadir los nombres de sus hijos. Estos pasaportes son pasaportes no biométricos válidos durante un periodo de 10 años. Sin embargo, a partir del 26 de junio del 2012, únicamente podrá usar estos pasaportes de 10 años de validez el titular principal del mismo (el padre) y hasta el momento en el que el documento caduque. A partir del 26 de junio del 2012 ya no podrá viajar con este pasaporte ningún niño que se encuentre incluido en el documento.
Facturación
El aeropuerto de Helsinki dispone de un mostrador de facturación especial para pasajeros que viajen con niños. El mostrador lleva la indicación "Special Passengers" (Pasajeros especiales) y cuenta con los símbolos internacionales correspondientes.
Carritos de niños
Los carritos de niños se transportan en la bodega del avión, junto con el resto del equipaje facturado.
Si es necesario, en algunos aeropuertos se permite llevar carritos ligeros plegables con ruedas pequeñas hasta la puerta de embarque. Una vez en la puerta de embarque, deberá entregar el carrito al personal de tierra, que se encargará de colocarlo en la bodega del avión. Es importante que llegue a la puerta de embarque con la antelación suficiente para que se pueda cargar el carrito en la bodega. Algunos aeropuertos también proporcionan carritos que puede usar durante su estancia en el aeropuerto.
Cuando llegue a su destino, podrá recoger su carrito plegable de la cinta transportadora en la zona de recogida de equipajes.
Finnair le recomienda que proteja su carrito para bebés durante su viaje. Airshells ofrece el alquiler de maletas y bolsos de protección en determinados aeropuertos europeos. Como cliente de Finnair, tiene derecho a que se le aplique un descuento en este servicio.
Asientos para niños y sillas de coche
Si su hijo es menor de 2 años y le ha reservado un asiento en el avión, podrá viajar en un asiento para niños o una silla de coche apropiados para su edad.
Se debe obtener siempre la confirmación de Finnair antes de llevar un asiento para niños a bordo. Debe llevar las instrucciones de uso del asiento consigo y presentarlas cuando embarque, para que podamos comprobar las etiquetas de homologación. Sin embargo, no podemos garantizar que el asiento para niños sea compatible con el asiento que haya reservado para el niño en el avión. Si el asiento para niños no encaja en el asiento o no se puede fijar con seguridad, se colocará en el armario superior o en la bodega del avión.
Los asientos para niños deben estar equipados con arneses de tres o cinco puntos y se fijarán en el asiento del avión mirando hacia atrás. Las sillas de coche deben estar equipadas con un arnés de cinco puntos y se fijarán al asiento del avión mirando hacia delante.
- El asiento debe estar aprobado para uso en vehículos de motor de acuerdo con la norma UN ECE R 44.03 y con sus modificaciones posteriores.
- El asiento debe estar aprobado para uso en aviones por las JAA (del inglés Joint Aviation Authorities, Autoridades Aeronáuticas Conjuntas), la FFA (del inglés Federal Aviation Administration, Administración Federal de Aviación) o Transport Canada (según los estándares técnicos nacionales) y dicho uso debe aparecer señalado como tal en el asiento.
- El asiento debe estar aprobado para uso en vehículos de motor y aviones de acuerdo con la norma canadiense CMVSS 213/213.1.
- El asiento debe estar aprobado para uso en vehículos de motor y aviones de acuerdo con la norma federal de seguridad para vehículos de motor estadounidense FMVSS n.º 213 y se debe haber fabricado de acuerdo con la norma después del 25 de febrero de 1985. Los dispositivos de sujeción de niños aprobados por EE.UU. fabricados después de esta fecha deben llevar las etiquetas siguientes en letra roja: 1) “This child restraint system conforms to all applicable federal motor vehicle safety standards” (Este sistema de sujeción infantil cumple todas las normas federales aplicables sobre seguridad de vehículos a motor) y 2) “This restraint is certified for use in motor vehicles and aircraft” (Esta sujeción está certificada para uso en vehículos a motor y aviones).
- El dispositivo de sujeción de niños debe estar aprobado para su uso en aviones de acuerdo con el procedimiento de certificación de sistemas de sujeción infantiles para su uso en aviones alemán (TÜV Doc.: TÜV/958-01/2001).
Cestas para bebés
Si viaja en un vuelo intercontinental regular o en un vuelo chárter (AY1000 series), puede reservar una cesta para bebés. Dado que el espacio para las cestas en la cabina es limitado, recomendamos que reserve la cesta en el momento de reservar los vuelos, bien a través de la oficina de Finnair o en su agencia de viajes.
Debe pagar por un asiento en primera fila para poder utilizar una cesta para bebés. Puede reservar su asiento en línea a través del servicio de nuestro sitio web Seleccione su asiento. Si va a volar en un vuelo chárter de Finnair (serie AY1000), puede reservar sus asientos en línea a través de Servicios suplementarios de vuelos chárter.
Si su hijo es menor de 2 años, debe viajar sentado en el regazo de un adulto con un cinturón de seguridad aparte, o en un dispositivo de sujeción de niños fijado al asiento del avión. Esto es especialmente importante durante el despegue, el aterrizaje y en caso de irregularidad (por ejemplo, en caso de turbulencias).
La longitud interior máxima de la cesta para bebés es 70 cm. El bebé que utilice la cesta no puede pesar más de 11 kg. La cesta no se recomienda para bebés mayores de 6 meses.
Comidas para niños
Puede solicitar comida adecuada para niños de 2 o más años al reservar sus billetes de avión. Nuestras comidas para niños están disponibles en la clase Business y Turista, en todos los vuelos regulares intercontinentales. Las comidas estándar que servimos en clase Turista también son adecuadas para niños. En el caso de los vuelos chárter (AY1000 series), el pasajero tiene la opción de solicitar la comida para niños a través del enlace de servicios suplementarios de vuelos chárter.
En todos los vuelos intercontinentales regulares reservamos algunos botes de comida para niños, pero tenga presente que su disponibilidad es limitada.
Entretenimiento para niños
En todos nuestros vuelos intercontinentales y vuelos chárter distribuimos juguetes y otros artículos infantiles al comienzo del viaje. Todos estos artículos son seguros para los niños, de alta calidad y adecuados para su uso a bordo. Los materiales de entretenimiento que recibirá el niño dependerán de la duración del vuelo y de la edad del niño.
Garantizamos al pasajero que todas las películas que ofrecemos en nuestros vuelos chárter son aptas para toda la familia. Nuestra selección de películas cambia tres veces al año. También emitimos dibujos animados para niños.
