Ameerika Ühendriikide poolt nõutud reisidokumendid ja eelteave

Nõutud reisidokumendid

USA kodanikel peab olema kehtiv USA pass
USA-sse või USA kaudu reisivatel külastajatel peab olema kehtiv pass ja üks järgmistest:
- kehtiv viisa;
- luba reisida viisavabastusprogrammi (VWP) raames USA elektroonilist reisilubade süsteemi (ESTA) kasutades;
- püsiv elamisluba (Green Card).

Kui reisite USA-sse, USA-st või USA kaudu, lugege läbi järgmised nõuded. Võimalik, et peate täitma osa või kõiki neist nõuetest – kui kohustuslikud nõuded on täitmata, võidakse teid mitte lennule lubada.

Viisavabastusprogramm (VWP)

Allpool nimetatud riikide kodanikud võivad reisida USA-sse viisavabalt, kui nad vastavad USA viisavabastusprogrammi (VWP) tingimustele.

Kohalolekuaeg ei ole pikem kui 90 päeva.
Teil on kinnitatud tagasisõidupilet või jätkulennu pilet (sobivad ka e-piletid / e-pileti kviitungid).
Teil on piisavalt rahalisi vahendeid kogu riigis viibitava aja kulude katmiseks.
Teid lennutab USA-sse viisavabastusprogrammi liikmeks olev lennufirma, näiteks Finnair.
Teil on kehtiv masinloetav pass. Kui pass on välja antud 26. oktoobril 2006 või hiljem, peab see olema ka nn biomeetriline pass, mis sisaldab mikrokiipi ja mille esikaanel on järgmine tähis:
Teatud riikide kodanike puhul aktsepteeritakse ainult biomeetrilist passi; Soome kodanike puhul aktsepteeritakse enne 26. oktoobrit 2006 välja antud passi, kuigi see pole biomeetriline.

Pidage meeles, et vanema passis sisalduvad lapsed ei saa viisavabastusprogrammi alusel reisida, sest nende andmeid ei saa passist elektrooniliselt lugeda. Seetõttu peab kõigil USA-sse reisivatel lastel olema isiklik masinloetav või elektrooniline pass.

Hetkel viisavabastusprogrammis osalevad riigid:

Andorra, Austraalia, Austria, Belgia, Brunei, Tšehhi, Taani, Eesti, Soome, Prantsusmaa, Saksamaa, Kreeka, Ungari, Island, Iirimaa, Itaalia, Jaapan, Läti, Liechtenstein, Leedu, Luksemburg, Malta, Monaco, Holland, Uus-Meremaa, Norra, Portugal, San Marino, Singapur, Slovakkia, Sloveenia, Hispaania, Lõuna-Korea, Rootsi, Šveits ja Suurbritannia.

Lisateavet VWP kohta vt http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/business_pleasure/vwp/

ESTA-reisiluba

USA sisejulgeolekuameti (DHS) allüksus tolli- ja piirivalveamet (CBP) kasutab elektroonilist reisilubade süsteemi (ESTA). ESTA on automatiseeritud süsteem ning seda kasutatakse, et määrata, kas külastajatel on õigus viisavabastusprogrammi (VWP) raames USA-sse reisida, ja et hinnata, kas selline USA-sse sissesõit põhjustaks mingit ohtu õiguskorrale või julgeolekule. ESTA-reisiluba on viisavabastusprogrammi raames USA-sse reisivatele külastajatele kohustuslik.

USA sisejulgeolekuamet soovitab edastada ESTA-reisiloa taotluse USA tolli- ja piirivalveameti veebisaidi kaudu mitte hiljem kui 72 tundi enne reisi. Täiskasvanute saatel või üksinda reisivate laste jaoks tuleb nende vanusest hoolimata taotleda eraldi ESTA-reisiluba. Kehtivat viisat omavad isikud võivad USA-sse selle viisa alusel endiselt reisida eesmärgil, milleks see viisa on välja antud. Kui reisite kehtiva viisaga, ei pea te ESTA-reisiluba taotlema.

ESTA-reisiloa taotlemisel antakse teile taotlust kinnitav viitenumber, mille peaksite endale viiteks alles jätma. Kui reisite viisavabastusprogrammi raames, ei pea te seda viitenumbrit ega ESTA-reisiloa väljatrükki Finnairile näitama – teie ESTA-olek kinnitatakse registreerimisel automaatselt Finnairi ja USA tolli- ja piirivalveameti vahelise elektroonilise ühenduse kaudu.

USA tolli- ja piirivalveamet nõuab iga kinnitatud ESTA-reisiloa eest tasu 14 USD – peate selle maksma internetis krediit- või deebetkaardiga.

ESTA-reisiluba saate taotleda aadressil https://esta.cbp.dhs.gov/. Järgige juhiseid ja vastake kõigile kohustuslikele küsimustele, seejärel saatke oma reisiloa taotlus. ESTA veebisait on saadaval mitmes keeles.

Lisateavet ESTA kohta vt http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/esta/.

Teie kinnitatud ESTA-reisiluba kehtib kaks aastat või kuni teie passi aegumiseni, kui pass aegub enne kahe aasta möödumist. Kui soovite reisida passiga, mis pole ESTA-reisiloas deklareeritud pass, peate saatma uue ESTA-taotluse.

Kui teie ESTA-taotlus tagasi lükatakse ja soovite reisi jätkata, peate USA saatkonnast või konsulaadist taotlema mitteimmigrandi viisat. Lisateavet viisa taotlemise kohta vt www.travel.state.gov.

Üksikasjalikud reisijaandmed (API)

USA tolli- ja piirivalveamet nõuab lennufirmadelt kõigi USA-sse, USA-st või USA-st läbi sõitvate reisijate kohta eelteavet. Seetõttu nõuame, et saadaksite enne reisi meile järgmise teabe: teie passiandmed ja esimese USA-s veedetava öö majutuskoha täielik aadress (sealhulgas tänavanimi ja majanumber, linn, osariik ja sihtnumber (ZIP-kood)).

Meie veebilehe funktsiooniga Minu broneering saate kõik need andmed oma broneeringule lisada.

USA transpordiohutusameti lennuohutusprogrammi Secure Flight teave

USA sisejulgeolekuameti allüksus Transpordiohutusamet (TSA) juhib lennuohutusprogrammi Secure Flight. Vastavalt sellele on Finnair kohustatud saatma allnimetatud reisijaandmed TSA-le hiljemalt 72 tundi enne lennu väljumist; kui broneering tehakse 72 tunni jooksul enne väljumist, saadame selle teabe viivitamata.

Saame USA transpordiohutusametilt turvaloa andmise otsuse iga USA-sse, USA-st või USA kaudu reisiva reisija kohta. Kui transpordiohutusamet ei anna kindlale reisijale turvaluba, ei luba me seda reisijat lennule. Võimalike sanktsioonide vältimiseks võime olla sunnitud tühistama broneeringud, millele pole lisatud kohustuslikke reisijaandmeid.

Selleks, et saaksime teie kohta kindlasti kätte kogu lennuohutusprogrammi Secure Flight teabe, sisestage oma passi andmed meie veebilehe funktsiooni Minu broneering abil või saatke oma andmed oma reisibüroole.

Broneerimisel sisestatav kohustuslik lennuohutusprogrammi Secure Flight reisijateave

Broneerimisel peate andma järgmised lennuohutusprogrammi Secure Flight andmed:

täisnimi (täpselt passis toodud kujul);
sugu;
sünniaeg;
tuvastusnumber (Redress number), kui USA võimud on teile tuvastusnumbri väljastanud.

Privaatsusteatis. Transpordiohutusamet (TSA) nõuab, et avaldaksite oma täisnime, sünnikuupäeva ja soo; neid andmeid kasutatakse võrdlemiseks jälgitavate isikute nimekirjaga, vastavalt määrustele 49 U.S.C. lõik 114, 2004. aasta luuretegevuse reformi ja terrorismi ennetamise seadus, ja 49 C.F.R, lõigud 1540 ning 1560. Kui teil on tuvastusnumber (Redress Number), võite esitada ka selle. Täisnime, sünniaja ja soo märkimata jätmisel võidakse keelduda isikut lennukisse või pardalemineku alasse lubamast. USA transpordiohutusamet võib jagada teie poolt edastatud teavet politsei või luureasutustega või muude privaatsusseaduses sätestatud asutustega. Kui soovite vaadata lisateavet USA transpordiohutusameti privaatsuspoliitika kohta või teavet privaatsusseaduse ja eraelu puutumatust käsitleva mõjuhinnangu kohta, külastage USA transpordiohutusameti veebisaiti – www.tsa.gov.

Lisateave: http://www.tsa.gov/stakeholders/secure-flight-program

Seaduslik õigus eelteabele

Lisaks reisija eelteabele ja lennuohutusprogrammi Secure Flight teabele on USA tolli- ja piirivalveametil (CBP) seaduslik õigus nõuda USA-sse ja USA-st ja USA-kaudu toimuvatele lendudele tehtud broneeringute kohta teatud täiendavat teavet. Reisijaid teavitatakse sellest broneeringute tegemisel.

Programm US-VISIT

Programmi US-VISIT eesmärgiks on nii USA-d külastavate inimeste kui ka USA kodanike ohutuse ja turvalisuse parandamine. Kõigilt USA-d külastavatelt isikutelt kogutakse saabumisel ja lahkumisel teatud andmeid. Hetkel kohaldatakse seda toimingut kõigi viisaga USA-sse sõitvate 14- kuni 79-aastaste reisijate suhtes ning kõigi viisavabastusprogrammi (VWP) raames USA-sse reisivate isikute suhtes.

USA-sse saabumisel jäädvustab tolliametnik iga külastaja unikaalsed andmed, võttes isiku sõrmejäljed ja tehes temast digitaalfoto.

Kõiki riigi külastajate kohta kogutud andmeid hoitakse konfidentsiaalselt ja need tehakse kättesaadavaks ainult volitatud ametnikele ning valitud õiguskaitseorganitele, kui see osutub vajalikuks USA turvalisuse tagamisel.

Lisateavet programmi US-VISIT kohta vt http://www.dhs.gov/files/programs/usv.shtm.