美国要求的旅行证件和预检信息

在线预订芬兰航空航班的女士

旅行证件要求

  • 美国公民必须持有有效的美国护照
  • 去往美国或经由美国的乘客必须持有有效护照以及下列证件之一：
    • 有效签证
    • 通过美国旅游授权电子系统 (ESTA) 获得免签证计划 (VWP) 旅游的授权
    • 永久居住卡（绿卡）

如果您去往、来自或经由美国旅行，请花一些时间阅读以下所列的要求：您可能需要符合这些要求中的部分或全部要求–如果不符合强制性要求，可能不允许您乘坐航班。

免签证计划 (VWP)

下列国家的公民无需签证即可到美国旅行，前提是他们必须符合美国的免签证计划要求：

  • 停留时间不超过 90 天。
  • 持有经确认的回程机票或国际航班的联程机票（认可电子机票和电子机票收据）。
  • 有整个住宿的足够费用。
  • 乘坐参与了免签证计划的航空公司（例如芬兰航空）的航班到达美国。
  • 持有有效的机读护照。如果您的护照是在 2006 年 10 月 26 日或以后签发的，则该护照还应该是所谓的“生物识别”护照，其中装有芯片而且正面带有以下标志：
  • 对于某些国家的公民，只接受生物识别护照；对于芬兰公民，即使是 2006 年 10 月 26 日以前签发的非生物识别护照也将接受。
请注意，父母’护照中包含的儿童不能享受免签证旅行计划，因为无法通过电子阅读的方式从护照中读取他们的信息。因此，所有去往美国旅行的儿童必须持有自己的机读护照或电子护照。

目前实行免签证计划的国家包括：

安道尔、澳大利亚、奥地利、比利时、文莱、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、日本、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马耳他、摩纳哥、荷兰、新西兰、挪威、葡萄牙、圣马力诺、新加坡、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、韩国、瑞典、瑞士和英国。

更多有关免签证计划的信息，请参阅 http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/business_pleasure/vwp/

ESTA 旅游授权

美国国土安全部 (DHS) 的海关边境保护局 (CBP) 拥有一套旅游授权电子系统 (ESTA)。ESTA 是用于确定通过免签证计划到美国旅游的旅客资格，并确定此类旅行是否构成任何执法或安全威胁的自动检测系统。 对于去往美国并享受免签证计划的旅游者，必须要有 ESTA 旅游授权。

美国国土安全部 (DHS) 建议您在旅行前至少提前 72 小时通过海关边境保护局 (CBP) 的网站提交 ESTA 申请。 有人陪伴或无人陪伴的儿童，不论年龄，都必须获得一个独立的 ESTA 授权。 如果您持有有效签证，您仍可使用该签证，以签发该签证的目的到美国旅游。如果您凭有效签证旅行，则不需要申请 ESTA 授权。

申请 ESTA 授权时，您将获得一个申请确认号码，您应该保留该号码已备参考。如果您凭借免签证计划旅行，芬兰航空不会要求您出示该参考号码或任何 ESTA 授权的打印材料–当您办理登机手续时，系统会通过芬兰航空和 CBP之间的电子连接系统自动验证您的 ESTA 状态。

每次批准 ESTA 旅游授权，CBP 都将收取 14 美元的费用–您可以用信用卡或借记卡在线支付此费用。

您可以通过以下网址申请 ESTA 授权： https://esta.cbp.dhs.gov/。按照说明回答所有必须回答的问题，然后提交您的旅游授权申请。ESTA 网站提供多种语言服务。

更多有关 ESTA 的信息，请参阅 http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/esta/。

已批准的 ESTA 旅游授权的有效期为两年，或者至您的护照到期，以先到期者为准。如果您希望用非 ESTA 授权的护照旅行，则必须重新提交 ESTA 申请。

如果您的 ESTA 申请被拒绝，而您希望继续旅行，则需向美国大使馆或领事馆申请非移民签证。更多有关签证申请程序的信息，请参阅 www.travel.state.gov。

乘客预检信息 (API)

CBP 要求所有航空公司提交所有前往、来自或经由美国的乘客预检信息。因此，我们要求您在开始旅行前向我们发送以下信息–您护照的详细信息，以及您在美国首晚’住宿地点的详细地址（包括街道名称和号码、城市、州以及邮政编码）。

您可以使用我们网站上的我的预订功能，将此信息添加至您的预订。

TSA 安全飞行信息

美国国土安全部 (DHS) 的交通安全管理局 (TSA) 拥有一套安全飞行计划。因此，芬兰航空有义务在航班起飞前提前至少 72 小时将以下乘客信息发送给 TSA；如果预订发生在 72 小时以内，则我们将立即发送这些信息。

我们会收到 TSA 签发的针对每位前往、来自或经由美国的乘客的安全检查决定。如果 TSA 未向某乘客签发安全检查决定，则我们将不允许该乘客登机。另外，为了避免处罚，我们可能取消任何缺少必要乘客信息的预订。

要确保我们已有您的所有必要安全航班信息，请使用我们网站上我的预订功能或将您的信息发送至旅行社，填写护照详细资料。

预订时必须提供的乘客安全飞行信息

预订时，您必须提供以下安全飞行信息：

  • 全名（完全按护照填写）
  • 性别
  • 出生日期
  • 身份纠正识别号（Redress Number，如果美国当局向您下发了此号码）
保密声明：美国交通安全管理局 (TSA) 要求您提供您的全名、出生日期以及性别，根据 2004 年颁布的情报改革及反恐法案（Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act）第 114 部分 49 U.S.C. 的规定以及 49 C.F.R 的 1540 和 1560 部分的规定，这些信息将用于观察名单的筛选。您还可以提供您的身份纠正识别号（如适用）。 如果不能提供全名、出生日期和性别，可能导致乘客被拒绝运输或拒绝进入登机区域。TSA 可能通过其已公布的记录通报系统与执法机构或情报机构分享您所提供的信息。有关 TSA 的更多信息，或者需要查看记录通报系统和隐私影响评估，请参阅 TSA 的网站– www.tsa.gov。

有关 TSA 的更多信息：安全飞行，包括身份纠正识别号的解释，请参阅： http://www.tsa.gov/what_we_do/layers/secureflight/faqs.shtm。

预检信息的法定权利

除了获取乘客预检信息和安全飞行信息以外，CBP 还拥有获得预订芬兰航空的航班前往、来自或经由美国的相关信息的法定权利。 乘客在预定机票时将收到此通知。

US-VISIT 计划

US-VISIT 计划旨在提高前往美国的游客以及美国公民的安全性。每一位访问美国的游客在到达和离开时都将被收集某些数据。目前，此程序适用于所有 14 至 79 岁持签证访问美国的乘客，以及所有凭免签证计划 (VWP) 旅行的乘客。

到达美国时，移民官还将收集每位游客的指纹和数字照片等特有信息。

从游客处获取的所有数据都将得到安全存储，并且只有经授权的官员和指定的执法机构出于保护美国的目的才能使用。

有关 US-VISIT 计划的更多信息，请参阅 http://www.dhs.gov/files/programs/usv.shtm。

 
 
 
 
 
 
  出行准备 
 
 
  行李 
 
 
  办理登机手续 
 
 
  在机场 
 
 
  在船上 
 
 
  航班抵达后